QUI SOMMES-NOUS
Shiatsu Milano Editore a été créé en 2011 avec l’objet de diffuser les disciplines bionaturelles à travers la publication et l’organisation de séminaires à haut contenu liés au shiatsu, à la macrobiotique et à d’autres philosophies et techniques orientales dédiées au “bien-être de l’esprit et du corps”.
Le directeur de la rédaction Roberto Palasciano est aussi opérateur et enseignant de shiatsu depuis trente an set le directeur didactique de l’École “Scuola Internazionale Shiatsu Italia” bureau de Milan.
Poussé par le désir de connaître les origines du Keiraku Shiatsu (shiatsu des méridiens) créé par le grand maître japonais Shizuto Masunaga, il a souhaité développer les rencontres avec les maîtres de Keiraku Shiatsu notamment celui appelé Zen Shiatsu. Il a organisé un voyage à Tokyo en 2011 avec d’autres enseignants et opérateurs de l’École internationale de Shiatsu en Italie.
À Tokyo, Roberto rencontre le Dr Taiki Sugiyama puis suit un cours du maître Noboyuki Fuijsaki, président de l’association Zen Shiatsu et un autre cours avec Haruhiko Masunaga Sensei, fils de Shizuto Masunaga et actuel directeur du centre Iokai de Tokyo.
Shiatsu Milano Editore a entamé une collaboration fructueuse avec ce dernier; le souhait mutuel étant de redécouvrir le Keiraku Shiatsu original à travers la traduction du japonais de certains textes fondamentaux écrits par Shizuto Masunaga Sensei et jamais publiés dans d’autres langues que le japonais. Nous avons commencé avec l’italien et l’anglais, et notre travail continue (les traductions en français et les diffusions en France vont suivre dans les années futures).
En plus de la publication de livres de shiatsu et de disciplines bionaturelles, de manuels de shiatsu, de livres de shiatsu sur les enfants, de livres de macrobiotique et de livres de culture orientale et de taoïsme, Shiatsu Milano Editore organise aussi des séminaires à l’international. Nous avons invité Haruhiko Masunaga Sensei en Italie pour la première fois en 2012, et a été de retour chaque année depuis.
Pour l’avenir, nous avons d’autres projets que nous allons écrire bientôt.
“Nous sommes sûrs que vous apprécierez notre travail afin de répandre le shiatsu original de Masunaga Sensei et de créer une communauté de praticiens qui continuent sur la façon dont il nous a montré, pour permettre à beaucoup de connaître notre art magnifique.”
Nous sommes à votre disposition pour toute information. Pour nous contacter, merci de nous écrire à:
M. Roberto Palasciano (directeur de l’édition)
roberto.palasciano@shiatsumilanoeditore.it
